UDITE UDITE!
L'applicatore è finalmente aggiornato! Ci sono una valanga di macro in più, quasi tutte grazie alla 'traduci squadre', ma non è di questa che voglio parlarvi XD
L'oggetto di questo post è la 'traduci movelist', e l'immane lavoro di aggiornamento che ne consegue. Sì, avete capito bene, si può procedere con l'aggiornamento delle pagine delle mosse.
Però, c'è un però (o un ma, non fa molta differenza): per poter effettuare una traduzione automatica ho dovuto aggiornare il modulo. E fin qui niente di nuovo/problematico, se non che il nuovo modulo non è compatibile con quello vecchio: se aggiornassi il modulo ora, tutte le attuali chiamate avrebbero un fantastico "Errore Script" rosso gigante. Stessa cosa se si aggiornassero le chiamate nelle pagine. Ordunque, qui entriamo in gioco tutti.
Si tratta di fare un aggiornamento super-veloce delle chiamate esistenti: non sono troppe, sono esattamente 86. Come al solito, prendete il codice di bulbapedia, applicate la macro e incollate, con la sola differenza che stavolta è normale che venga "Errore Script". Se ci mettiamo d'accordo in tanti, in un paio d'ore al massimo ce la dovremmo fare: una volta finito, vi autorizzo a bombardarmi di MP, o un qualsiasi altro mezzo di comunicazione, ché aggiorno il modulo (sperando che il server non mi punisca per il refresh di sole 86 pagine) e l'"Errore Script" dovrebbe sparire.
A tal scopo, come al solito, mettetevi d'accordo via MP per spartirvi il lavoro al meglio. Ah, qui, la lista delle mosse:
http://wiki.pokemoncentral.it/index.php?title=Speciale:PuntanoQui/Modulo:Movelist/entry&limit=100