Ora voglio sapere come hai fatto a farlo partire, non puoi liquidarmi così XD
Ho fatto come mi avete consigliato xD innanzitutto ho installato i pacchetti
libzip-dev e
libqtxml4-perl, poi ho spuntato l'opzione "
Consentire l'esecuzione del file come programma" ed ho eseguito il file
Start Client sul terminale, ma c'era ancora qualcosa che non funzionava, infatti mi si apriva il terminale per qualche secondo senza consentire alla schermata di Pokémon Online di venire lanciata.
Infine ho provato a dare una letta al file di testo contenuto nel pacchetto .tar.gz ed ho letto che mancava ancora il pacchetto
libqt4-dev, l'ho installato (sempre dal terminale).Ho eseguito il file
Start Client e tutto funziona alla perfezione :)
Poi come mi hai consigliato ho creato un collegamento sulla scrivania, che ho rinominato "Pokémon Online" ed ho settato la pokeball blu come icona del collegamento :)
Spero che questo topic possa essere utile per altri utenti che vorranno utilizzare Pokémon Online su Ubuntu... purtroppo non si trovano molte guide al riguardo.
Grazie ancora per i preziosi consigli :)