Un passo alla volta. Per il Rubino, torna a Primisola.
Attraversa la Via Vulcanica ed affronta la coppia di reclute del Team Rocket che presidiano un'entrata del Monte Brace. Dopo averli sconfitti entra nella grotta ed in una stanza vi troverai il Rubino.