Dunque:
Natu/Xatu femmina + Pidove(o evoluzione) maschio con Trespolo
Il Natu erediterà tale mossa e dovrà essere maschio.
Ora Natu/Xatu apprendono Psicotrasfer e Veicolforza per livello.
Senza far evolvere Natu rispettivamente al livello 33 e 39.
Quindi per ottenere il Sigilyph che desideri:
Natu/Xaut maschio con Psicotrasfer, Veicolforza, Trespolo + Sigilyph femmina
Il piccolo Sigilyph nato avrà ereditato le mosse.
Per Cosmoforza occorre semplicemente portarlo al livello 48, la apprenderà naturalmente.
Comunque, basta consultare il wiki:
http://wiki.pokemoncentral.it/Sigilyph